Un jubilado adinerado busca la perfección estética y decide contratar a un joven pasante de un investigador privado para seguir a una modelo amateur. A medida que el hombre y el chico establecen un vínculo, se introducen en la vida de la joven mientras ella inicia sus estudios universitarios en un Montreal inundado de protestas estudiantiles.