En un bosque lleno de sorpresas, una astuta zorra se siente amenazada por la jactancia de un conejo, quien presume de ser más agile que ella. Para evitar encontronazos incómodos, el conejo intenta mantenerse alejado de las travesuras de la zorra, pero sus planes se verán alterados por un ingenioso ardid.