Una familia se prepara para sus vacaciones, pero entre los viajes a un balneario y el traslado de un niño al campo con sus abuelos, las cosas se complican cuando un perro llamado Blek entra en escena. El abuelo, emocionado por la llegada del niño y su compañero peludo, se enfrenta a las estrictas reglas de la abuela, creando situaciones hilarantes.