Un joven que solía recibir a un estudiante de intercambio ruso en su casa, se reencuentra con él años después, cuando ambos participan en una competencia de triatlón. Las rivalidades y los recuerdos del pasado ponen a prueba su amistad.