En una intersección de Dresden, un controlador de tráfico y una joven en scooter ignoran su atracción mutua hasta que un incidente planeado los lleva a conocerse. Sin embargo, problemas inesperados surgen cuando una mujer insatisfecha busca justicia por una multa.