En una residencia deteriorada entre Livorno y Pisa, un joven plomero espera reunir dinero para cumplir su sueño de ser músico en América. Su vida se entrelaza con la de una amante soñadora y un cínico administrador, mientras confronta su dura realidad.