En un rancho de las pampas argentinas, tres hermanos pasan un verano con su abuelo, enfrentando los retos de la infancia y la transición hacia la adolescencia. Cada uno vive su propio viaje, desde la amistad con un cachorro hasta la conexión especial con un caballo, mientras descubren la complejidad de sus relaciones familiares.