En esta entrega, la pareja enfrenta una crisis financiera que los lleva a vivir en un espacio inusual al lado de amigos. Cuando su situación se complica, deben encontrar una manera urgente de reunir dinero y asegurar un hogar para su pequeña familia.