Dos actrices itinerantes llegan a una ciudad de la antigua Grecia bajo el yugo del tirano Hipias para ofrecer una actuación. Aprovechando la semejanza de una de ellas con el tirano, un grupo de intelectuales disidentes trama un plan para derrocarlo, desatando una serie de enredos cómicos e imprevistos en esta sátira política.