Heidi descubre que sus sueños están conectados con una realidad amenazada. En sus visiones, un misterioso hombre le advierte sobre un peligro que podría unir el mundo de los sueños con el real, por lo que debe proteger una poderosa piedra de un villano que busca aprovechar su magia.