Dos hermanas en la academia de vigilancia intentan detener una ola delictiva provocada por una convicta fugitiva que se ha expuesto a productos químicos tóxicos. Cuando una nueva recluta destaca en su trabajo, las hermanas luchan por recuperar sus posiciones.