
Sinopsis
En un estudio de colores vivos, una pequeña unidad de rodaje se dispone a filmar una escena que pronto se desarma con delicadeza. Entre marcas de luz, ajustes de cámara y desplazamientos precisos, el trabajo técnico empieza a tomar impulso propio y los gestos cotidianos se transforman en movimiento coreografiado. Au-delà du hors-champ convierte el set en un espacio de juego donde el cine, la danza y la música se mezclan para revelar la belleza escondida detrás de cada plano.
Dónde ver
No hay información de streaming en México.
Reparto principal
Preguntas frecuentes
¿Para quién es Au-delà du hors-champ?
Pensada para quienes disfrutan el cine breve, sensorial y de frontera entre géneros, Au-delà du hors-champ funciona muy bien con público que busca propuestas de autor y piezas donde la imagen dialoga con el ritmo y el cuerpo. También le va a gustar a espectadores pacientes, curiosos y con ganas de ver el detrás de cámaras convertido en una experiencia poética, ligera y juguetona.
¿Qué ver si me gustó Au-delà du hors-champ?
Pina, por su celebración del movimiento y la mirada coreográfica de Wim Wenders; Climax, por llevar el baile a un estado hipnótico y físico; The Red Shoes, por su devoción al arte escénico y a la imagen; Annette, por mezclar música, espectáculo y desbordamiento emocional; Cunningham, por convertir la práctica coreográfica en cine inmersivo.
¿Quiénes trabajan en Au-delà du hors-champ?
Axel Robin firma la dirección, el guion y el montaje de Au-delà du hors-champ, y su propia bio del FIFA lo presenta como un cineasta de Montreal que busca equilibrar lo sincero y lo absurdo, lo orgánico y lo artificial, siempre entre la ficción y el cine de danza. La fotografía de Léa Barsalou sostiene ese juego visual, mientras la coreografía de Laurence Wells refuerza la idea de que el set también puede bailarse. El corto fue distinguido como Mejor Cortometraje Internacional de Danza en Choreoscope 2023.
¿Au-delà du hors-champ ganó premios o pasó por festivales importantes?
Sí. Au-delà du hors-champ tuvo estreno mundial en Le FIFA 41 y se presentó en La Nuit de la danse en Montreal en marzo de 2023. Además, en Choreoscope 2023 obtuvo el premio a Mejor Cortometraje Internacional de Danza, lo que confirma su perfil híbrido entre cine y movimiento.
¿Qué hace distinta la puesta en escena de Au-delà du hors-champ?
Lo distintivo de Au-delà du hors-champ es que parte de una filmación convencional y poco a poco vuelve visible la coreografía escondida en tareas técnicas como iluminar, marcar, encuadrar o desplazarse. El resultado es una pieza lúdica donde el set deja de ser fondo y se vuelve protagonista.
¿Cómo encaja Au-delà du hors-champ en la trayectoria de Axel Robin?
Au-delà du hors-champ encaja perfecto con la línea de Axel Robin, un cineasta de Montreal que el propio FIFA describe como alguien en búsqueda de equilibrio entre lo sincero y lo absurdo, y entre lo orgánico y lo artificial. En 2022 también fue finalista de Cours écrire ton court, señal de una voz en formación pero ya muy clara.
Opiniones
Sin reseñas todavía
Aún no hay reseñas de la comunidad. Sé el primero en opinar.
.png)