El torpe inspector Cruchot debe salvar a los residentes de St. Tropez de unos alienígenas humanoides que beben aceite. La confusión surge ya que los extraterrestres suenan como botes de basura vacíos al tocarlos.