Dr. Slump

El conde Norimaki ha descubierto un fabuloso tesoro: el ojo del arco iris. Arale y sus amigos quieren conseguir el preciado tesoro, sin embargo unos temibles piratas han llegado inesperadamente.

Arale y sus amigos son atraídos a Mecápolis sólo para descubrir que la famosa y mítica ciudad puede no ser la utopía despreocupada que habían pensado que sería.

Arale salva a un tiburón bebé en la playa y, en agradecimiento, los tiburones la invitan a ella y a su familia a visitar el Reino Submarino.