Afdeling Q

El inspector de policía Carl Mørck es puesto a cargo de un departamento de casos sin resolver, apoyado sólo por su asistente, Assad; ellos profundizan en un caso sobre una mujer desaparecida.

Detectives tratan de encontrar a una posible testigo de un doble homicidio antes de que los asesinos la encuentren.

Una botella lanzada al mar, recogida y olvidada en una comisaría de policía. En el interior, una petición de auxilio escrita con sangre. Cuando el mensaje llega al Departamento Q, responsable de casos sin resolver, han pasado ocho años desde que fue escrito. Un nuevo y misterioso reto se presenta para el impredecible Carl Mørck y su ayudante Assad. ¿Conseguirán aclarar esta inquietante situación?

La historia arranca con un descubrimiento: tras una pared falsa, se hallan tres cadáveres momificados alrededor de una mesa, y junto a un asiento libre. El detective Carl Mørck y su asistente Assad seguirán las pistas hasta una institución donde tenían lugar experimentos médicos. Allí, intentarán descubrir quién debía ocupar el cuarto asiento, en este nuevo caso del Departamento Q.

En un momento de cobardía, el detective Carl Mørck envía a Rose, su colega novata en el Departamento Q, a la remota isla danesa de Bornholm para responder a las repetidas solicitudes de su antiguo colega Christian Habersaat. Pero durante su ceremonia de retiro forzado, Christian se suicida y envía a Rose a un viaje hacia las profundidades de su propio pasado traumático. Más tarde, el recién comprometido Carl llega a la isla donde él, Rose y Assad se ven envueltos en un viejo caso sin resolver de una niña encontrada muerta.